1·The report shows, the United States and overseas investor plan increase overseas strategy alliance, in order to consolidate its are in place the existence of the market.
报告显示,美国和海外投资者打算增添海外策略联盟,以强固其在本地市场的存在。
2·The cap on holdings by a single overseas investor will be lifted to 20 percent from 15 percent as part of measures to help banks boost capital and sell shares to the public.
将单个海外投资者所允许持有的股权上限由原来的15%提升至20%,是辅助银行充实资本、向公众发行股票的部分措施。
3·That has been a cause of much optimism: Overseas firms hope operating in yuan will give them both access to a new investor base and entree into deals that had previously been out of reach.
这成为一个非常乐观的因素:海外公司希望操作人民币基金,这将为其带来新的投资者,并进入以往无法企及的新交易业务领域。
4·INVESTOR: I have some of my own mutual funds overseas, and they seem to be doing pretty well right now.
投资者:我在海外拥有自己的互助基金,现在,它们看起来表现良好。
5·There have been altogether 34 overseas institutions admitted as qualified foreign institutional investor (QFII).
共有34家境外机构获得境外合格机构投资者(QFII)资格。
6·Mr Yang said China Life was also interested in buying minority stakes in overseas companies as a financial investor.
杨超暗示,中国人寿也有意作为金融投资者,买进海外公司的少数股权。
7·Mr Yang said China Life was also interested in buying minority stakes in overseas companies as a financial investor.
杨超表示,中国人寿也有意作为金融投资者,买进海外公司的少数股权。
8·Continents property is the first choice for the overseas property buyer and investor as we work hard to provide our clients with first-mover advantage in this fast-moving market.
洲联地产使客户在瞬息万变的市场上具有先行者优势,是海外置业者和投资者的首选。
9·An overseas Chinese investor may apply for the visa valid for multiple entries and exits or apply for long-term residence.
华侨投资者,可以申请办理多次出入境有效签证和长期居留手续。